HHmmmm, before doing big surgery, I would try to give more room for the airbrakes to open, might be a simple as that. If you have 1mm around the airbrakes free, make it 2! Try to blow air on the wing, and see where exactly is the problem.
I am using 2 mini servos, and airbrakes are opening just fine on mine, but I had to open a bit more at the end of the airbrakes to operate properly (I think I have a 3mm gap)